Slovenia News API

Nagubani pasji mladiček je s svojim živahnim repkom osvojil tiktok in sprožil val navdušenja. Ob tem strokovnjaki pojasnjujejo, da se psi mahanja z repom naučijo šele v prvih tednih življenja.

The wrinkled puppy has taken Tiktok by storm with its lively tail, sparking a wave of excitement. At the same time, experts explain that dogs learn to wag their tail only in the first weeks of life.

Sežanski policisti so včeraj popoldne posredovali na volišču, kjer moški ni hotel zapustiti prostorov, obenem pa je še pil alkohol.

Yesterday afternoon, Sežana police officers intervened at the polling station, where the man refused to leave the premises, and at the same time he was still drinking alcohol.

Predsednik Mednarodne nogometne zveze (Fifa) Gianni Infantino je poleg uradno prijavljenih prejemkov dobil še dodatna milijonska izplačila.

The president of the International Football Federation (FIFA), Gianni Infantino, received additional payments of millions in addition to the officially reported earnings.

Predsednik Mednarodne nogometne zveze Gianni Infantino je poleg uradno prijavljenih prejemkov dobil še dodatna milijonska izplačila, ki jih Fifa ni razkrila v letnem poročilu, je pokazala preiskava britanskega časnika The Times.

The president of the International Football Association, Gianni Infantino, in addition to the officially reported earnings, received additional payments of millions, which FIFA did not disclose in the annual report, according to an investigation by the British newspaper The Times.

Nekdo bo dobil priložnost, na katero je skoraj pozabil. Nekdo pa bo moral priznati, da je bila njegova največja ovira ves čas lastna trma.

Someone will get an opportunity they almost forgot about. But someone will have to admit that his biggest obstacle was his own stubbornness all along.

Očitno po zaužitju spornega paradižnika ni nihče zbolel, je pa NIJZ klicala ženska po tem, ko je pojedla pico s tartufi ...

Apparently, no one got sick after eating the questionable tomato, but a woman called NIJZ after eating pizza with truffles...