Ukraine News API

Бот-трафік у мережі Яндекса скоротився до мінімуму після серії атак дронів. Щонайменше 84 сервіси Yandex Cloud стали недоступними, а частина ботоферм втратила хмарні ресурси.

Bot traffic on the Yandex network has dropped to a minimum after a series of drone attacks. At least 84 Yandex Cloud services became unavailable, and some bot farms lost cloud resources.

Журналіст отримав численні порізи лиця та руки битим склом під час затримання, яке здійснила австрійська поліція.

The journalist received numerous cuts on his face and hand from broken glass during the detention carried out by the Austrian police.

Російські війська завдали удару по обʼєкту транспортної інфраструктури у Дніпровському районі столиці. — Укрінформ.

Russian troops struck a transport infrastructure facility in the Dnipro district of the capital. — Ukrinform.

Вибори в Україні не можуть відбутися, доки тривають бойові дії, тому міжнародний тиск має бути спрямований передусім на Росію, щоб змусити її завершити війну.

Elections in Ukraine cannot be held while hostilities continue, so international pressure must be directed primarily at Russia to force it to end the war.

Посадовці адміністрації президента США телефонували українському військовому керівництву та урядовцям з вимогою не атакувати російські НПЗ після оголошення так званогоенергетичного перемир’я між Україною та РФ.

Officials of the administration of the President of the United States called the Ukrainian military leadership and government officials with the demand not to attack Russian refineries after the announcement of the so-called energy truce between Ukraine and the Russian Federation.

Американський лідер зацікавлений у появі на чолі України політика, який погоджуватиметься з його вимогами.

The American leader is interested in the appearance at the head of Ukraine of a politician who will agree with his demands.